Гражданство детей, рожденных и/или проживающих в Испании.

Для SUR  на русском выпуск от 07.12.2018

В своей жизни в Испании мы сталкиваемся с разными сферами жизни, и одна из них – оформление документов на нас и на наших детей. Каждый из переехавших сюда прошел свой путь, преодолел сложности, в том числе бюрократические, и конечно же мы теперь хотим максимально облегчить все эти стороны жизни для наших детей, дать им лучшее. Вопрос гражданства детей – один из самых приоритетных, поэтому неудивительно, что он часто обсуждается в соцсетях и в личных беседах. Это всегда актуальная тема, поэтому мы постарались собрать полезную информацию воедино в рамках этой статьи.

SUR en ruso 181207-Página 10 -Larisa-Grigoryeva

Российское гражданство детей, рожденных в Испании.

Если у ребенка, рожденного на территории Испании, оба родителя являются гражданами России, то ребенок является гражданином России по рождению, и это  просто надо оформить в консульстве. Это касается русскоязычных пар, проживающих в Испании как с видом на жительство, так и без него.

Если один из родителей является гражданином России, а второй – иностранный гражданин, то ребенок может получить российское гражданство по заявлению  родителя гражданина России при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства России. В таком согласии нет необходимости , если ребенок проживает на территории России. Это относится к международным парам, где в большинстве случаев  жена – русская, а муж испанец.

Если единственный родитель ребенка – гражданин России, то ребенок получает гражданство России по рождению по заявлению этого родителя.

Если ребенок имеет опекуна или попечителя с Российским гражданством, то он имеет право на получение Российского гражданства.

 

Испанское гражданство детей, рожденных в Испании.

Ребенок, рожденный от испанского гражданина, то есть если как минимум один из родителей имеет испанское гражданство, автоматически получает испанское гражданство по рождению.

Также испанское гражданство по рождению получают дети, рожденные в Испании, если одно или оба из государств его родителей отказывают ему в получении гражданства.

Испанское гражданство в порядке оптации может получить ребенок, на которого имеют родительские права граждане Испании. Например, в случаях, когда один из родителей приобретает Испанское гражданство по сроку проживания в Испании.

И если ребенок родился в Испании и хотя бы один год прожил легально, он тоже может получить испанское гражданство.

 

Дополнительно: ребенок может иметь два европейских гражданства, например, если папа – гражданин Германии, а ребенок родился и живет в Испании.

 

Теперь о детях, не рожденных в Испании.

Получить испанское гражданство можно после 10 лет легального проживания на территории Испании (то же самое, как в ситуации со взрослыми, гражданство дается после 10 лет официального проживания).

Ранее ребенок может получить испанское гражданство, если его усыновляет испанец. Такое бывает, например, в браках, когда испанцы женятся на русских женщинах, а их детей от первых браков официально усыновляют.

 

Перечень документов для получения Российского гражданства, если ребенок имеет гражданство по рождению, то есть оба родителя — граждане РФ. Кроме заявления и фотографий нужны:

  1. Оригинал свидетельство о рождении испанского образца или справка о рождении из больницы (так называемый желтый листок).  Тут надо заметить, что если вы хотите получить свидетельство о рождении российского образца, то не надо регистрировать ребенка в испанском ЗАГСе. Эту опцию вы можете выбирать, в любом случае право ребенка на российское гражданство сохраняется.
  2. Документы, удостоверяющие личность родителей (заграничный и/или внутренний паспорт).
  3. Свидетельство о браке
  4. Справка о прописке

 

Перечень документов для получения Российского гражданства, если один из родителей не является гражданином России. Кроме фотографий и заявления необходимы:

  1. Свидетельство о рождении испанского образца
  2. Согласие родителя-иностранца на получение его ребенком российского гражданства. Оно должно быть оформлено лично в присутствии консульских работников.
  3. Заграничный или внутренний паспорт родителя – гражданина России, его испанские документы, удостоверение личности родителя-иностранца.
  4. Свидетельство о браке родителей
  5. Паспорт ребенка (при его наличии)
  6. Согласие ребенка 14-18 лет на получение гражданства
  7. Справка о прописке

Еще полезные моменты, которые надо знать. Ответы на них подготовлены с помощью адвоката Олега Губарева и его Справочника соотечественника.

Пересечение границы при наличии сразу двух паспортов – России и Испании.

Это касается не только детей, но и взрослых. Мы не будем здесь давать ссылки на законодательную базу,  дадим практические советы. Итак, при вылете из аэропорта любой человек проходит три зоны контроля – контроль авиакомпании при посадке, таможенный контроль и пограничный контроль. Таможенный контроль к паспортам не относится.

Контроль авиакомпаний. Авиакомпании в России можно и нужно предъявлять оба паспорта. Авиакомпании в Испании достаточно предъявить российский паспорт, если вы не купили билеты на испанский паспорт ребенка. В таком случае вам придется предъявить оба паспорта.

При прохождении пограничного контроля вы въезжаете в Россию и выезжаете из России по российскому паспорту, а на испанской границе показываете только испанский паспорт как при въезде, так и при выезде. В соответствии с правом  на свободу передвижения, существующим в Конституции и России, и Испании, любой гражданин при наличии действующего паспорта имеет право въехать в страну своего гражданства и выехать из нее.  Таким образом отсутствие испанской визы в паспорте не может являться с точки зрения российских пограничных органов препятствием для выезда из России. Равно как и отсутствие российской визы – для выезда из Испании.

 

Два гражданства ребенка.

Один из самых частых вопросов – можно ли иметь ребенку два гражданства и нужно ли при приобретении российского гражданства отказываться от испанского?

Между Россией и Испанией не существует договора о двойном гражданстве, поэтому обе страны взаимно не признают гражданства другого государства, считая ребенка только своим гражданином. При приеме в российское гражданство несовершеннолетних отказ от испанского гражданства не требуется. А в испанском законодательстве такого понятия просто нет. Ребенок от испанца или испанки приобретает гражданство по рождению. В России процедура отказа существует, но для этого надо согласие обоих родителей.

На практике все дети от смешанных браков, получившие российское гражданство, живут всю жизнь с двумя паспортами. Очень распространено заблуждение, что по достижении 18 лет ребенок выбирает одно из гражданств, но это не так. Совершеннолетний гражданин может отказаться от гражданства России, но такой обязанности на сегодняшний день у него нет.  А от испанского гражданства отказаться вообще невозможно. Его могут лишить в случае приобретения иного гражданства и неиспользования испанского в течение трех лет, однако простое заявление о желание сохранить гражданство Испании приостановит течение этого срока. На практике норма Гражданского кодекса Испании о лишении гражданства почти не применяется.

 

Добавить комментарий