- Официальная информация
- История
- Что посмотреть
- Символы Малаги
- Праздники
- Гастрономия
- Транспорт – аэропорт, морской порт, железная дорога, метро, автобусная сеть
- Телефоны такси
- Полезная информация
Малага (Málaga) –андалузский город и столица одноименной провинции, находится в западной части Средиземного моря и на юге Иберийского полуострова, в 100 километрах от Гибралтарского пролива, в центральной части залива Баия де Малага (Bahía deMálaga), в окружении горных хребтов. Две реки провинции – Гуадалорсе (Guadalhorce) и Гуадалмина (Guadalmina) – впадают в Средиземное море.
На фото залив Малаги с горами Сиерра Михас (Sierra Mijas) на заднем плане.
Население города около 571 000 человек, население провинции (территория около 160 километров вдоль моря) около 988 000 человек, а по неофициальным данным эта цифра более 1 000 000 человек.
История.
Малага была основана финикийцами в VIII веке до нашей эры. Место основания города было выбрано потому, что залив являлся естественной гаванью около находившихся недалеко месторождений серебра и меди. Тогда название города звучало как «Малака» (Malaka).
После периода карфагенского господства Малака (латинское написание Malaca) становится частью Римской империи. Город являлся перевалочной базой для товаров и был связан с другими городами империи.
К этому периоду (I-II век до нашей эры) относятся руины Римского театра (Teatro Romano), расположенного у подножья Алькасабы (Alcazaba).
После падения римской империи Малага пережила господство германских племен, начавшееся в 411 году. Для восстановления Римской империи византийский император Юстиниан I (Justiniano I) снова завоевывает среди других территорий Малагу, которая была столицей провинции Spania в течение короткого отрезка времени. Затем в 615 году византийцев изгоняют вестготы.
В 743 году начинается арабский период. Малага становится процветающим городом, вокруг города строится защитная стена, в городе появляется район генуэзских и еврейских купцов, развивается торговля. С этого периода в историческом центре остались два памятника — крепость Алькасаба (Alcazaba) и замок Хибральфаро (Castillo Gibralfaro).
Взятие города католическими королями Фердинандом и Изабеллой в 1487 году было кровавым эпизодом последней войны против Гранадского халифата, в котором правила династия Насридов, последних арабских правителей. Осада Малаги была одной из самых длинных в истории Реконкисты и длилась почти 6 месяцев. Город сдался 18 августа 1487 года, и на следующий день Короли вошли в город. В память об этом дне ежегодно проводится грандиозная августовская Ферия (Feria de Agosto) ( http://feria.malaga.eu/ ).
На фото Алькасаба.
С начала испанского господства город начал менять свой архитектурный облик, архитектор Диего де Силоэ (Diego de Siloe) строит Кафедральный собор на фундаменте бывшей мечети.
На фото Кафедральный собор Малаги.
Полное имя собора La Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación. Это одно из самых красивых зданий Андалусии, построенных в стиле Ренессанс. Собор строился с 1528 по 1782 годы. Единственная северная башня имеет высоту 87 метров. Южная башня так и не была построена. Поэтому собор имеет прозвище La Manquita (одноручка).
В период с ХVI по ХVIII век город переживает период упадка из-за восстаний морисков, в связи с эпидемиями, наводнениями реки Guadalmina, неурожаями и прочими событиями. В ХVII веке вино и изюм из местного винограда, а также шелк стали основной частью экспорта, а в ХVIII веке вновь началось развитие города. В ХIХ веке Малага становится первым промышленным городом Испании и сохраняет второе место после Барселоны еще в течение долгих лет. Растет предпринимательская деятельность, развивается промышленность, строятся виллы и отели. На плантациях выращивается сахарный тростник.
В ХХ веке начинаются экономические реформы, растет уровень образования, а в 60-х годах начинается туристический бум, развивается международный туризм.
В настоящее время экономика города базируется в основном на туристическом бизнесе, а также развито сельское хозяйство, виноделие и сектор рыболовства.
Что посмотреть в Малаге.
Кафедральный собор, La Catedral (информация о расписании и стоимости билетов здесь http://www.andalucia.org/es/turismo-cultural/visitas/malaga/monumentos/catedral-de-malaga/, о внутреннем строении собора здесь http://www.juntadeandalucia.es/averroes/arturoreyes/arturo/Recursos/catedral/catedral.htm
‘ 
Дворец Епископа, или Palacio Arzobispal, или Palacio Episcopal (информация о нем по ссылке https://es.wikipedia.org/wiki/Palacio_Episcopal_de_M%C3%A1laga)
Замок Хибральфаро, или Castillo Gibralfaro расписание и стоимость билетов http://www.andalucia.org/es/turismo-cultural/visitas/malaga/monumentos/castillo-de-gibralfaro/
Крепость Alcazaba http://www.andalucia.org/es/turismo-cultural/visitas/malaga/monumentos/alcazaba-de-malaga/ и
Римский амфитеатр Teatro Romano http://www.andalucia.org/es/turismo-cultural/visitas/malaga/monumentos/teatro-romano-de-malaga/
Центр города и порт – Paseo del Parque, Plaza de la Marina, Мэрия (Ayuntamiento), Ректорат Университета Малаги , здание Банка Испании.
Местная мэрия (Ayuntamiento). Совершенно роскошное здание, строительство его длилось с 1911 года по 1919 год. Стиль необарокко с элементами модерна.
В этом здании раньше был почтамт и телеграф, а теперь располагается ректорат Университета Малаги. Годы постройки с 1916 по 1926, стиль неомудехар.
Штаб-квартира Банка Испании. Здание построено в стиле неоклассик, годы постройки с 1933 по 1936.
Статуя Cenachero на Plaza Marina, ближе к порту. Cenachero – это моряк, который ходил по улицам со специальными корзинками (cenacho) со свежей рыбой для продажи.
Автор работы скульптор Хайме Фернандес Пиментель (Jaime Fernández Pimentel), а у статуи был реальный образ – моряк по имени Маноло и по прозвищу Табакерка. Племянница Маноло служила моделью для другой работы скульптора – символ города «Девочка из Бенальмадены».
Кстати, Cenachero является символом Малаги. Другие символы – цветок Biznaga и еще, как ни странно, соленые орешки, которые можно купить на улицах старого центра, их продают прямо с лотков.
На фото цветок Biznaga.
И еще интересная особенность – жители Малаги называют себя бокеронес (boquerones) по названию местной рыбы.
Новая набережная порта, Muelle Uno, относительно недавно построенная — развлекательный комплекс, где можно погулять, наслаждаясь видами на город и залив, поесть и сделать покупки.
Официальный сайт http://www.muelleuno.com/
Колесо обозрения, или Noria, было установлено в августе 2015 года в порту.
Сайт http://www.lanoriademalaga.com/
Alameda Principal — главная улица исторического центра с растущими на ней двухсотлетними фикусами, первое место прогулок местной буржуазии. Во время праздников автомобильное движение по улице перекрывается, улица становится только пешеходной.
Сalle Larios, полное название calle Marqués de Larios – одна из самых известных улиц Малаги, названа в честь Мануэля Доминго Лариос (Manuel Domingo Larios y Larios), который развивал текстильную промышленность в городе в течение ХIХ века. Была построена 27 августа 1891 года инженером José María Sancha. На улице много магазинов и банков, улица пешеходная, соединяет Plaza de la Marina и Alameda Principal с площадью Конституции (Plaza de laConstitución, бывшая Plaza Mayor).
Plaza de la Merced
Plaza de la Constitución
Музеи.
Филиал Русского музея, Colección del Museo Ruso de San Petersburgo/Málaga http://www.coleccionmuseoruso.es/
Музей Малаги, совмещающий коллекции бывших Музея изящных искусств и Музея археологии http://www.malagaturismo.com/es/recursos-turisticos/detalle/museo-de-malaga/1041
Музей Пикассо, Museo Picasso http://www.museopicassomalaga.org/
Центр Помпиду, Centre Pompidou Málaga http://centrepompidou-malaga.eu/
Родной дом и фонд Пикассо, Fundación Picasso, Museo Casa Natal http://fundacionpicasso.malaga.eu/
Центр современного искусства, Centro de Arte Contemporáneo de Málaga (CAC Málaga) http://cacmalaga.eu/
Му зей Кармен Тиссен, Museo Carmen Thyssen Málaga http://www.carmenthyssenmalaga.org/es
Автомобильный музей, Museo Automovilístico de Málaga http://www.museoautomovilmalaga.com/
Музей народных промыслов, Museo de Artes y Costumbres Populares http://www.museoartespopulares.com/
Музей фламенко, Museo de Arte Flamenco. Peña Juan Breva http://www.museoflamencojuanbreva.com/
Музей вина, Museo del Vino http://www.museovinomalaga.com/
Коррида и музей (Plaza toros la Malagueta, Museo Taurino) http://www.andalucia.org/es/turismo-cultural/visitas/malaga/museos/museo-taurino-de-malaga-antonio-ordonez/
Еще музеи http://www.malagaturismo.com/es/secciones/ciudad-de-museos/17
Церкви Малаги
После взятия Малаги Католическими королями первыми были основаны четыре церкви.
Первая из них — Церковь Святых мучеников, или Iglesia de los Santos Mártires –одна из четырех церквей, построенных Католическими королями после взятия города в 1487 году. Нынешнее здание XVIII века.
Возведена в честь мучеников Сириако (Ciriaco) и Паулы (Paula), покровителей города. Изначально была построена в стиле готико — мудехар, позднее в ХVIII веке внутри появились элементы барокко, хотя внешне церковь сохранила мавританский облик.
Сайт http://www.santosmartires.es/
Вторая – церковь Святого Иакова, или Iglesia de Santiago Apostol – возведена на остатках арабской мечети, датируется 25 июля 1490 года, центральный вход в стиле мудехар, перестроена в ХVIII веке в стиле барокко.
Табличка около входа (справа на фото) гласит: “ В этой церкви был крещен Пикассо 10 ноября 1881 года. Фонд Пабло Руиса Пикассо и Мэрия Малаги, 2004 год». Церковь находится буквально в двух шагах от родного дома Пикассо. Внутри церкви под стеклом хранится книга с записью о рождении художника.
http://www.parroquiasantiago.es/
Третья – церковь Святого Иоанна, или Iglesia de San Juán . Ее строительство началось после конкисты в 1487 году. Изначально в строительстве использовались стили готический и мудехар, как было принято при Католических королях. Позже церковь была частично разрушена и затем восстановлена в 60-х годах ХХ века. Сейчас это церковь в стиле барокко.
http://www.malagaturismo.com/es/recursos-turisticos/detalle/iglesia-de-san-juan-bautista/436
И четвертая из этих церквей – церковь Святого Лазаря, или Iglesia de San Lazaro, основана в 1491 году.
Другие церкви
Iglesia del Sagrario, или Iglesia de Santa María del Sagrario – ХVI век, стиль Gótico Isabelino, готика королевы Isabel с элементами платереско. В этом же стиле построена Королевская усыпальница в Гранаде (Capilla Real de Granada).
https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_Santa_Mar%C3%ADa_del_Sagrario_%28M%C3%A1laga%29
Iglesia de Sagrado Corazon, год постройки 1920, стиль неоготика.
https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_del_Sagrado_Coraz%C3%B3n_%28M%C3%A1laga%29
Базилика Надежды, или La Basílica del Dulce Nombre de Jesús Nazareno del Paso y María Santísima de la Esperanza, построена в 1988 году. Оригинальная и яркая форма здания являются одним из самых успешных проектов конца ХХ века в провинции Малага.
Еще церкви http://www.malagaturismo.com/es/secciones/iglesias-y-capillas/5
Гастрономия
Гастрономия Малаги представляет собой сборную кухню всей провинции и относится к средиземноморской диете (Dieta Mediterranea). Самое типичное блюдо – жареная рыба в разных вариациях, в нее входят среди прочих анчоусы (boquerones), скумбрия (jureles), кефаль и другая рыба, а также осьминоги и кальмары. Рыбу немного посыпают мукой и обжаривают в большом количестве оливкового масла. Есть и другие способы приготовления – рыба запеченная или жареная на гриле, как знаменитые espetos de sardinas (жареные сардины), которые нужно есть в кафе и ресторанах прямо на пляжах и свежевыловленными.
Есть и другие блюда на базе рыбы: fideo con bacalao (лапша с треской) или с мидиями, atun mechado (нашпигованный перцем и хамоном тунец), фаршированные кальмары, dorada a la sal (дорада в соли), lenguado en salsa con uvas moscatel (камбала под соусом из винограда), moraga de sardinas (тушеные сардины, первое блюдо), хек запеченный с оливками, buñuelos de bacalao (оладьи из трески), tortilla de sardinas (омлет с сардинами) и boquerones en vinagre (анчоусы в уксусе).
Мясная кухня очень разнообразна, мясо готовят и подают с овощами, бобовыми, в горах Montes de Malaga много охотничих угодий, поэтому дичь также относится к кухне Малаги. Есть и колбасы собственного приготовления – morcilla и другие. Можно отметить такие блюда: conejo a la cortijera (кролик по-крестьянски), pepitoria de gallina (куриное фрикасе), perdices adobadas en escabeche (куропатки, маринованные в уксусе), perdiz del pastor (перепелка по-пастырски), pollo salteado al vino de Málaga (куриное соте в вине Малага).
Гастрономия Малаги — это и такие блюда как местная лапша (cazuela de fideos), гаспачо и гаспачуэло (рецепт здесь), гренки и сухарики с маслом (las migas), салат по-малажски (ensalada malagueña) и гаспачо антекерский (porra antequerana).
Это и тушеная капуста с мясом, рубец, лапша с мидиями и моллюсками, блюда из гороха и чечевицы, каштаны и фасолевый суп, рагу из нута, картофель жареный и запеченный, бобы по-андалузски, рис с треской и множество других блюд.
Типичные сладости — пончики и пирожные с миндалем, кексы, а апельсиновый бисквит, каштановый пудинг, желе из айвы, апельсины в вине, инжирный хлеб, торт из авокадо, кофейный торт, тортики из масла (ссылка), миндальное печенье. На Пасху (Semana Santa) готовят оладьи с медом (pestiños) и гренки с вином Малаги (torrijas al vino de Málaga), летом – засахаренный миндаль, а на Рождество – печенье borrachuelos и roscos de vino (рогалики в винном соусе).
Малага с древнейших времен известна своими сладкими винами, в последнее время появились и сухие, вино изготавливается из винограда, выращенного в Sierras de Malaga (горы Малаги). Кроме того существует традиционное производства рома (Ron de Malaga) и бренди.
Транспорт.
Аэропорт Малаги.
Аэропорт находится в 8 километрах от центра Малаги, в районе Churriana, и связан со всем побережьем Коста дель Соль. На территории аэропорта базируется более 60 авиакомпаний. Есть регулярное сообщение с 20 городами Испании и более чем 100 городами Европейского союза, крупными городами Восточной Европы, Северной Африкой, Ближним Востоком и Северной Америкой.
До аэропорта можно добраться городским автобусом из Малаги, международными автобусами из городов побережья, а также на поезде линии Cercanías.
http://www.aena.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Malaga/en/Malaga-Costa-del-Sol.html
Морской порт.
Порт Малаги связан со многими портами как в Средиземном море, так и за его пределами, а в последние годы в город входят и огромные туристические круизные судна. Порт Малаги является грузовым, пассажирским, спортивным и служит стоянкой для круизных судов.
Сайт порта http://www.puertomalaga.com/web/guest/infogeneral и http://www.malagaport.eu/
Железная дорога.
Станция Мария Самбрано (María Zambrano) соединяет столицу с городами побережья (Торремолинос, Бенальмадена и Фуэнхирола)и с аэропортом Малаги линией местного сообщения Cercanías, а также с остальной Испанией ежедневными поездами в Мадрид, Барселону и Кордобу среди прочих. Конечная станция местных линий – Centro Alameda, станция находится в самом центре, возле центрального почтамта и универмага El Córte Inglés.
Сайт Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles RENFE (пассажирские поезда) http://www.renfe.com/
Пригородные поезда в Малаге (Cercanías) http://www.renfe.com/viajeros/cercanias/malaga/
Метро.
Метро в Малаге официально открыто 30 июля 2014 , работают первые две линии, еще две планируется ввести в эксплуатацию позже.
Карта метро http://metromalaga.es/lineas-y-mapas/
Расписание поездов http://metromalaga.es/horarios/
Стоимость проезда http://metromalaga.es/billetes-y-tarifas/
Автобусная сеть Малаги
Расписание и направления по ссылке https://www.avanzabus.com/web/archivos/base/File/Horarios/Portillo/Horario-de-autobuses-de-Malaga.pdf
Экскурсионный автобус.
По основным достопримечательностям Малаги курсирует экскурсионный автобус ссылка, отправление с автобусной станции (маршрут автобусная станция – Ботанический сад Jardin Botanico и обратно).
Сайт https://www.city-ss.es/en/malaga
Праздники
Рождество (Navidad)
Пасха (Semana Santa)
Cruces del Mayo — 3 мая
Ночь Святого Хуана (Noche de San Juán) — ночь с 23 на 24 июня, как проводить праздник рассказано здесь )
Праздник Пресвятой Кармен (Festividad de Nuestra Seóra del Carmen), покровительницы моряков – 16 июля, пост о празднике здесь.
Августовская Ферия (ярмарка) — последние две недели августа, в честь 19 августа 1487 года – Дня взятия Малаги Католическими королями
День Святой Виктории (Santa Victoria) – 8 сентября